《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》是一幅布面油画，蒙娜丽莎基金会认为它是达芬奇所绘的《蒙娜丽莎》的第一个版本。画中的女子与众所周知的巴黎卢浮宫收藏的《蒙娜丽莎》中的女子有着相似的长相、服饰、手势和神秘笑容，只不过看上去更年轻。因为1913年被住在伦敦艾尔沃斯的收藏家收购而得名。画中人面色清新红润，不沾岁月痕迹，有着与蒙娜丽莎非常相似的长相、服饰、手势和神秘笑容，只是更为年轻。相比之下，《蒙娜丽莎》“本尊”则略显晦暗，因此被称为年轻版《蒙娜丽莎》。2013年2月，英国《每日邮报》称，研究表明此同为达芬奇真迹。 真迹鉴定达芬奇将许多人体和古建筑的几何原理用在了自己的画作中，专家认为他在创作《蒙娜丽莎》时用到的技巧也用在了《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》上。因此，在《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》重见天日后，为了证明该画作是《蒙娜丽莎》的年轻版本，鲁比诺于是被请来用几何学方法进行鉴定。
【达芬奇两个版本《蒙娜丽莎》和《艾尔沃斯蒙娜丽莎》图片欣赏】业界许多人指出，之所以会有年轻版的《蒙娜丽莎》，是因为达芬奇1506年离开意大利时，富商贾孔多委托达芬奇为妻子丽莎·贾孔多所作的画像还没有完成。达芬奇当时还是将画作交付给了贾孔多，贾孔多也不得不接受了一幅未完成的作品。而卢浮宫的《蒙娜丽莎》很可能是达芬奇于1516年在法国完成的。专家此前还曾利用碳定年法对《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》进行了测定，结果显示这幅画创作于15世纪。这也驳斥了业内一些人士所认为的这幅画是《蒙娜丽莎》的复制品、创作于16世纪下半期的说法。关于《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》是否是出自达芬奇手笔的《蒙娜丽莎》早期版本的讨论从其发现之日就已展开，从未停止。莱昂纳多专家们所面临的问题是，这件艾尔沃斯蒙娜丽莎究竟是出自大师工作室，还是16世纪之后的复制品。英国牛津大学专攻达芬奇课题的教授马丁·坎普称，这幅作品“不对劲的地方很多”，例如达芬奇喜欢在木质画板上作画，而这幅作品却是画在帆布上的，可能只是一幅临摹作品。这幅画的拥有者坚持认为这幅画是达芬奇所绘的第一个版本。此说法得到了达芬奇故乡的达芬奇理想博物馆总监Alessandro Vezzosi的支持。 此外，基金会宣布的证据还有：包括碳定年法等测试表明这幅画作绘于16世纪早期并有明显的达芬奇印记；用高科技将卢浮宫版本放大后，两幅画作显示了完全同样的比例；达芬奇有为一幅画作绘制两个或以上版本的习惯，例如其另一幅名作《岩间圣母》就有两个版本。 画作考证第一次世界大战前夕，这幅《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》已在英国萨默塞特郡一位贵族家中放置了近100年的画作被美术收藏家休·布拉克发现，这引发人们关于达芬奇画了两幅《蒙娜丽莎》肖像的推测。最著名的一幅收藏在卢浮宫，此外就是布拉克尔发现的这一幅。布拉克尔把画买下并带到他在伦敦艾尔沃斯的画室，这幅画作因此被命名为《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》。
【达芬奇《艾尔沃斯蒙娜丽莎》局部高清大图】在画作历经易手后，新主人于1975年把放在瑞士一家银行的金库中，直至2012年9月向公众开放。据达芬奇早年传记作者乔尔乔·瓦萨里的陈述，达芬奇从1503年起就开始描绘蒙娜丽莎，但是并未完成，一幅圆满完成的某位佛罗伦萨女士画作就在达芬奇临近去世前的1517年问世，后一幅几乎可以肯定就是卢浮宫内悬挂的那一幅。支持《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》真实性的人们坚称就是未完成的蒙娜丽莎，画作最初为委托人所绘，至少其中的一部分是出自达芬奇之手。后面的一幅达芬奇则留作自己所用。两幅《蒙娜丽莎》十分相似，但仍存在一些不同点。如《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》的尺寸较大，并且此幅作品的用色与存放卢浮宫的《蒙娜丽莎》相比较为明亮。两幅作品所用的基本材料也不相同，较年长的用的是亚麻布作画，而较年轻的用的是则木质画板。画中的人物姿态基本一样，但人物身后背景的差异却很大。牛津大学专家认为《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》只是一幅艺术家创作的临摹作品而已。这幅作品中《蒙娜丽莎》身后的背景未能描绘出作画环境的微妙之处，并且画中的其他元素也未能体现原作难以捉摸的意境。
【达芬奇两个版本《蒙娜丽莎》和《艾尔沃斯蒙娜丽莎》局部高清对比图】专家此前还曾利用碳定年法对《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》进行了测定，结果显示这幅画创作于15世纪。这也驳斥了业内一些人士所认为的这幅画是《蒙娜丽莎》的复制品，创作于16世纪下半期的说法。《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》的画中人和蒙娜丽莎非常相像，但是脸部看上去年轻许多，令人们猜测它就是达芬奇早期所绘的版本。根据美术历史学家研究一致认为肖像的颈部比起达芬奇画笔下的其他人物逊色，暗示著颈部可能被人润色过。相信肖像的手和脸部出自达芬奇之手，但是其余部分是别人完成的。拉斐尔的名画《年轻女子和独角兽》在构思上受到蒙娜丽莎的启蒙，但是它的背景和蒙娜丽莎不同，却和《艾尔沃斯·蒙娜丽莎》相似，比如年轻女子和独角兽图中所绘的两根希腊圆柱不存在原作中。
